В условиях стремительной цифровизации, глобализации и расширения информационного пространства формируется новая лингвистическая реальность, где традиционные границы языка подвергаются трансформации. В этой парадигме особенно важным становится научное осмысление процессов языковой диффузии, межъязыкового взаимодействия и влияния цифровой среды на экологию языка.
Свои исследовательские амбиции и высокий научный потенциал продемонстрировали студенты 2 курса кафедры русского языка и литературы Южно-Казахстанского университета имени М. Ауэзова Жанна Курманбекова и Милана Розикова, ставшие призёрами конкурса научно-исследовательских работ студентов (НИРС-2025) по образовательной программе «Филология: русская филология». Девушки заняли заслуженное второе место с научным проектом на тему: «Языковая диффузия и экология языка в интернет-коммуникации (на материале Казнета)». Научный руководитель работы — кандидат филологических наук, доцент Шакенова М.Т.
Исследование посвящено комплексному анализу языковой среды в казахстанском сегменте Интернета — Казнете, где наряду с казахским и русским активно функционируют английский и другие языки. Внимание акцентируется на особенностях цифровой коммуникации: социальных сетях, форумах, игровых платформах и комментариях — как зонах интенсивной языковой гибридизации и активного функционирования смешанных речевых форм.
Понятие языковой диффузии, находящееся на стыке лингвистики, социологии и когнитивистики, обозначает процесс проникновения элементов одного языка в другой в результате интенсивного общения, миграционных процессов, двуязычия и медиа-влияний. В рамках цифровой экосистемы мегаполиса подобные процессы приобретают экспоненциальный характер, что требует не только научного описания, но и критического осмысления с позиций языковой устойчивости и экологии коммуникации.
Работа студенток направлена на выявление и классификацию речевых практик, возникающих в кросс-культурной интернет-среде, где нейролингвистические механизмы восприятия, идентичность пользователя и платформенные алгоритмы влияют на выбор лексики, синтаксиса и стилистики. Исследование демонстрирует высокий уровень академической подготовки, владения методами лингвистического анализа и умения работать с актуальным эмпирическим материалом.
Важно отметить, что тема экологического состояния языка в условиях цифровых технологий приобретает сегодня особую значимость. Термин «экология языка» предполагает изучение гармоничного функционирования языковой системы в социокультурной среде, где информационные шумы, агрессивная лексика, дисбаланс между родными и заимствованными словами могут нарушать языковое равновесие. Особенно в мегаполисах, где происходит интенсификация межъязыковых контактов, цифровая полифония создаёт как риски утраты языковых норм, так и возможности для появления инновационных форм языкового выражения.
Таким образом, успех Жанны Курманбековой и Миланы Розиковой — это не просто индивидуальное достижение, а свидетельство эффективности научно-образовательной среды ЮКУ имени М. Ауэзова, где гуманитарное знание интегрируется в цифровую эпоху, а молодёжь получает возможность реализовать свой научный потенциал в актуальных и социально значимых направлениях.
